French to Spanish bluff

Dictionary entry: bluff

Víctor Pérez

Senior Member
Español peninsular - Français
Diccionario WordReference Francés-Español © 2021:
bluff nm(intimidation)engaño nm
(ES: informal)farol nm
.
Formes composées
FrançaisEspagnol
coup de bluff nm(tentative d'intimidation)engaño nm
jugada nf
(ES: informal)farol nm

Bluff no es menos informal que farol, por lo tanto, este último debe aparecer en primer término, antes de engaño.
 
  • n.ares

    Senior Member
    Dictionary Editor
    Spanish - Colombia
    Gracias por tu interés en nuestros diccionarios. Como regla general, intentamos no usar regionalismos como traducciones principales. Como se indica en estos dos casos, farol es un españolismo que no se entiende ni se usa en Latinoamérica y, por lo tanto, no debe aparecer en primer lugar.
     
    Top