Boleta de Garantía

  • ILT

    Senior Member
    México - Español/Castellano
    Hola Amelie:

    Los términos varían de un país a otro. Si nos explicas qué es una boleta de garantía será más fácil ayudarte.

    Saludos
     

    edfromohio

    Senior Member
    U.S. English
    Or perhaps a "Letter of Guarantee"?

    Or, better yet, "bid bond" or "performance bond".
     
    Last edited by a moderator:

    fsabroso

    Senior Member
    Perú / Castellano
    Hola:

    En Chile, boleta de garantia es el documento de compra que dice por cuanto tiempo dicho producto tiene garantia, en muchos casos este es la factura.
     

    Moixe

    Senior Member
    Spanish, Chile
    Lo que fsabroso describe es la garantía propiamente tal. La Boleta de Garantía es mucho más que eso, es una cantidad de dinero depositada en un banco para responder en caso de incumplimineto de un contrato, falla de un producto u obra, etcétera.
     

    GaboTino

    Senior Member
    Spanish
    Lo que fsabroso describe es la garantía propiamente tal. La Boleta de Garantía es mucho más que eso, es una cantidad de dinero depositada en un banco para responder en caso de incumplimineto de un contrato, falla de un producto u obra, etcétera.
    Aunque han pasado ya varios años, nunca es tarde para aportar.

    Boleta de garantía es justo lo que dice Moixe. Luego de haber hecho una búsqueda y consulta con profesionales en el área he concluido que el equivalente es Performance Bond. Si alguien más tiene algo que aportar, estaremos aquí para leerlo. Gracias
     
    Top