I googled "ACE Flat Corner Brace" and it shows many pictures like these:
View attachment 32211View attachment 32212
You put screws in the holes, not bolts. The brace is placed on 2 pieces of wood, and the screws go through the holes and into the wood, holding the brace firmly against the wood.
I don't know what "bolt joining" means, in this context. It does not seem to make sense.