born in its own bullet of blood

strollinggirl

Member
Chinese
I came across it when I read a novel. I was absolutely lost.

"She gave birth to Naomi between two recitals. << --- >> Carrying Naomi in her womb had dazed Helena, left her with some kind of permanent squint, as if her insides had been seared. The child was born in its own bullet of blood. << --- >> [Helena] couldn’t nurse Naomi. << --- >> "

<< Moderator: Excessive quotation deleted.
Name the source of every quotation. See Rule 4.>>
 
Last edited by a moderator:
  • owlman5

    Senior Member
    English-US
    I guess that "bullet of blood" is referring to some unusual condition of the amniotic fluid in the amniotic sac in which the child developed. Perhaps they noticed unusual bloody fluid on the child as it was born.
     
    < Previous | Next >
    Top