Both my sister and my friend is/are going to go to the party

[BryanCr7Know]

Buenas, tengo unas dudas con el plural o singular de esto

Ya había hecho un post sobre Neither....Nor

y en estos casos se usaba Neither my sister nor my friend is going to go to the party

Y pues lo que pasa es que este caso de Both....And me suena como parecido, entonces quise hacer un post sobre este para saber si es plural o singular y si por ejemplo seria singular, y yo lo digo en plural... Seria entendido por un nativo..? (Yo creería que si (seria entendido), por que no creo que cambia mucho como para no ser entendido el sentido). Pero de todas maneras quiero saber la estructura correcta.



Saludos.

 

[Bevj]

They are both going / both of them are going. Hay más de una persona. Por lo tanto es plural.

 

[BryanCr7Know]

No, osea, creo que no me han entendido bien Both...And vendría siendo en español "Tanto mi hermana como mi amigo van a ir a la fiesta" "Both my sister and my friend is/are going to go to the party. Entonces no sabría si usar IS o ARE, debido a que esto me suena como Neither...Nor "Neither my sister nor my friend is going to go to the party".

 

[Bevj]

He entendido perfectamente.
'Neither.... nor' y 'both.... and' no son iguales.
En el case 'Tanto mi hermana como mi amiga van a ir.....' el verbo tiene que ser are going, no is going. Es plural. Son dos personas.

 

[BryanCr7Know]

Muchas gracias.