bowing

GildaB

Senior Member
French - Canada
When speaking about playing a violing with a bow, the term "bowing" is used in English but I can't find a French equivalent. I thought maybe "jeu d'archet" but I googled it and it doesn't seem to exist.

The sentence is the following:

"The key to coming up with a perfect bowing is to have something that feels comfortable and achieves the interpretation that's necessary."

Thank you!
 
  • GildaB

    Senior Member
    French - Canada
    Yeah that works for that section, but they use it in other places in the documentary where that doesn't work. Could there be a more general term?
     
    Top