A brace n'est pas une barre de mesure mais une accolade (pour relier deux portées ou plus) :
La barre de mesure se traduit par bar line.
La barre de mesure se traduit par bar line.
Dictionary entry: brace
Merci, Nanon 
C'est corrigé et cela apparaîtra prochainement dans le dictionnaire.
Par contre, elle a pas un peu une drôle de tête, ton accolade ?
C'est corrigé et cela apparaîtra prochainement dans le dictionnaire.
Par contre, elle a pas un peu une drôle de tête, ton accolade ?
Oui, j'aurais pu en chercher une plus jolie, j'avoue que je ne me suis pas foulée .
Merci.
.Merci
.
Ça doit être la flèche qui lui a donné cette forme en appuyant trop dessus