brailler (animal)

swannny

Senior Member
German
Est ce qu'on pourrait utiliser le verbe " brailler" pour parler du cri d'un animal ?
Est ce que c'est possible, si oui de quel animal pourrait il s'agir ?
 
  • Logospreference-1

    Senior Member
    français
    J'allais répondre que brailler était réservé aux enfants premièrement et aux adultes, péjorativement et secondairement. On peut encore le dire d'un instrument et d'une appareil audiovisuel, tout cela venant des hommes.
    Mais le TLFi en I, B, donne cette exception, éloquente, pour l'animal :
    Par extension, VÉNERIE. [Le sujet désigne un chien de chasse] Crier, aboyer sans être sur la voie du gibier.
     

    Logospreference-1

    Senior Member
    français
    Wikipédia renvoie pour sa part en note au Dictionnaire des sciences animales.
    Les grands dictionnaires n'ont pas vocation à tout répertorier, on doit donc accepter d'aller vers des dictionnaires spécialisés, mais cela nous prive d'un historique, auquel pour ma part j'attache une grande importance, d'autant que brailler et braire se rattachent l'un et l'autre au latin bragere. J'aurais bien voulu savoir depuis quelle époque brailler a été attribué au paon.
     
    Top