"Brave soul that she was, she was trying to convince herself that the sale of her furniture was a matter of no importance." Brave soul that she was : ?? j'ai du mal à trouver une expression française…