breaking the bickering habit

< Previous | Next >

Schrodinger's_Cat

Senior Member
American English
(1) breaking the bickering habit

bicker = bisticciare; litigare
bickering = bisticci

direi: riuscire a perdere il vizio di bisticciare

(2) How you can a couple break the bickering habit?

direi: Come pùo una coppia riuscire a perdere ... ?
 
  • danalto

    Senior Member
    Italy - Italian
    (1) breaking the bickering habit

    bicker = bisticciare; litigare
    bickering = bisticci

    direi: riuscire a perdere il vizio di bisticciare

    (2) How you can a couple break the bickering habit?

    direi: Come può una coppia riuscire a perdere il vizio / l'abitudine di bisticciare?
    Non so perché, ma usiamo più frequentemente il verbo litigare. Così su Google:
    litigare 584.000
    bisticciare 15.000
     

    Schrodinger's_Cat

    Senior Member
    American English
    < Previous | Next >
    Top