Breastfeeding is welcome here...

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by oligyp, Apr 19, 2011.

  1. oligyp Senior Member

    Hola, necesito una traducción más "amistosa" para esta oración y que a la vez anime la lactancia materna. Mi intento fue:

    ¡Se permite el amamantar aquí!

    Pero mi supervisora quiere una frase que invite a las madres a amamantar sin temor.

    De antemano, gracias por la ayuda.
     
  2. nelliot53

    nelliot53 Senior Member

    Puerto Rico
    Spanish-[PR]; English-[US]
    Aquí puedes lactar a tu bebé en confianza.
     
  3. oligyp Senior Member

    Gracias, veré que dice mi supervisora.
     
Loading...
Similar Threads - Breastfeeding is welcome Forum Date
Breastfeeding Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés Jul 6, 2006
breastfeeding Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés Jun 5, 2008
Breastfeeding is BEST! Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés Apr 3, 2011
breastfeeding rights Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés Sep 16, 2007
breastfeeding women Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés May 17, 2010

Share This Page

Loading...