Briefing books


Spanish and Catalan - Spain
How can I translate "briefing book" into Spanish? Context:
create sophisticated desktop reports such as briefing books(....)"

I looked in Internet and found this term in a web by Oracle:
El contenido de las paginas Oracle BI Dashboard pueden ser salvadas en un “Briefing Book”, visualizable para cualquiera con un Oracle BI Briefing Book reader.
Un Briefing Book es un reporte que captura el contenido de un Oracle BI Interactive Dashboard.

They do not translate the term, it seems it is a recopilation of screen snap shots... but I'm not sure....

Any help will be welcome!

Muchas gracias.
  • Lnx

    Senior Member
    Spa-Eng/lish (all over the web)
    Briefing Book=libro de consulta, libro de referencia, informe de consulta.