Buffet libre

[sugargil74]

Bonsoir à tous,

J'aimerais savoir comment dit-on en français "buffet libre" , donc un type de restaurant ou de service de restauration typique des hôtels où les clients peuvent manger autant qu'ils veulent ?

Merci d'avance!

 

[chlapec]

Bonjour, sugargil74,
tu peux trouver la réponse sur le dico, en tapant bufé, bufet ou buffet .

 

[jprr]

comment dit-on en français "buffet libre"

ben... buffet avec cette orthographe c'est un mot français.

buffet libre se comprend, et on peut le trouver aussi en français... mais il est plus courant de voir buffet à volonté.

 

[Paquita]

comment dit-on en français "buffet libre"

Ben oui... Buffets libres en Madrid

Los Buffets libres de Madrid tienen una puntuacion media 3 de 5 Estrellas

"buffet libre" est une expression espagnole...

 

[Doraemon-]

On en a plein des mots français, nous. Il n'y a que des anglicismes.
Mais en réalité on dévrait écrire "bufet" ou "bufé" en espagnol, en non "buffet" (selon la RAE)

 

[chlapec]

On a plein de mots français, nous. Il n'y a pas que des anglicismes.
Mais en réalité on devrait écrire "bufet" ou "bufé" en espagnol, et non "buffet" (selon la RAE)

Attention à l'orthographe.

 

[txupineta]

On peut aussi dir un self-service ou un self, très "français" aussi...

 

[J.F. de TROYES]

Attention, un self est un restaurant où l'on se sert soi-même , mais la quantité mise à disposition pour chaque plat n'est pas nécessairement sans limite à la différence du buffet à volonté qui me semble le terme le plus adapté, comme l'a indiqué précédemment JPR.