Buffet libre

sugargil74

New Member
Spanish
Bonsoir à tous,

J'aimerais savoir comment dit-on en français "buffet libre" , donc un type de restaurant ou de service de restauration typique des hôtels où les clients peuvent manger autant qu'ils veulent ?

Merci d'avance!
 
  • Doraemon-

    Senior Member
    "Spanish - Spain" "Catalan - Valencia"
    On en a plein des mots français, nous. Il n'y a que des anglicismes.
    Mais en réalité on dévrait écrire "bufet" ou "bufé" en espagnol, en non "buffet" (selon la RAE)
     

    J.F. de TROYES

    Senior Member
    francais-France
    Attention, un self est un restaurant où l'on se sert soi-même , mais la quantité mise à disposition pour chaque plat n'est pas nécessairement sans limite à la différence du buffet à volonté qui me semble le terme le plus adapté, comme l'a indiqué précédemment JPR.
     
    < Previous | Next >
    Top