1. kalen Member

   ITALY spanish/italian

   hola como se traduce la frace:
   you lot buggered off and left me.

    

   kalen, Oct 7, 2007

   #1

3. mathetria Member

   Spain - Spanish

   Hello,
   
   My suggestion: "Todos vosotros, os largasteis y me abandonasteis."
   
   mathetria

    

   mathetria, Oct 7, 2007

   #2

4. kalen Member

   ITALY spanish/italian

   ah perfecto.......si asi tiene sentido.
   gracias!

    

   kalen, Oct 7, 2007

   #3

• Log in with Facebook

Your name or email address:

Do you already have an account?

• No, create an account now.
• Yes, my password is:
• Forgot your password?

Stay logged in