butlering"?

< Previous | Next >

Alba

Member
Spain, Spanish, Catalan
Hi!!

How can I translate "butlering"?

I found it in AskJeeves web site, the complete sentence is "The business of butlering". You know their mascot is a butler... (see http://www.ask.com)

Thanks!
 
  • Ferry

    Senior Member
    Spain, Spanish
    Dado que 'butler' es 'mayordomo', yo diría que en este caso se ha convertido en verbo para expresar "trabajar de/ser mayordomo".

    Saluditos,

    Ferrán.
     
    < Previous | Next >
    Top