by the one off superior.

iris_alicante

Member
Spanish
Hola a todos. Estoy traduciendo un texto en el que se dice que se han encontrado dos cadáveres, uno en un callejón cerca de una misión y el otro "by the one off superior"
No consigo entender la frase.
Gracias por vuestra ayuda!!
 
  • fenixpollo

    moderator
    American English
    Es muy difícil traducir una frase suelta a secas, sobre todo cuando no tiene mucho sentido. ¿Nos puedes mostrar una oración completa, por favor, y decirnos de dónde viene la frase?

    Gracias.
     

    Moritzchen

    Senior Member
    Spanish, USA
    Podría ser Superior, con mayúscula?
    Especulo, ya que el contexto que das es mínimo que uno fue encontrado cerca de una misión y el otro cerca de otra (misión) a pasos de la calle Superior.
     
    < Previous | Next >
    Top