cómo te trata la vida? pues ahorita medio pinche

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by Onion Patch, Feb 24, 2007.

  1. Onion Patch

    Onion Patch Senior Member

    United States - KY
    English (US)
    I think this is what I just heard, but I am not sure. Its from the movie Matando Cabo (one of my favorite movies now...)

    Thanks
     
  2. transparente Senior Member

    at home
    Spanish/Argentina
    medio pinche, I suppose it means not so good, sort of bad.
     
  3. Onion Patch

    Onion Patch Senior Member

    United States - KY
    English (US)
    ah medio pinche. Gotta tune up my ears a bit.

    Thanks for the help
     

Share This Page

Loading...