cadrer sa reprise (football)

[guillaume61]

Hola. En un resumen de un partido de futbol, en la pagina de L'equipe dice que un jugador toma la pelota en el segundo poste y "cadre sa reprise". Alguien sabe exactamente que significa ? gracias.

 

[jprr]

Hola, bienvenid@ en el foro.
Quiere decir que después de tomar/recuperar la pelota, la pateó / disparó, dentro del marco de la puerta.

 

[GURB]

Hola
Rematar entre los tres palos.

Nueva ocasión para Salvio, que no atina a rematar entre los tres palos (cadrer sa reprise/ son tir) tras una buena pared entre Suárez y Adrián.Noticias.com.

También:cadrer un tir= disparar a puerta.
Un saludo