Caer rendido a tus pies

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by LoretoW, Jul 1, 2008.

  1. LoretoW Senior Member

    Chile - Spanish
    Hola!!! Tengo una duda y agredecería mucho que me ayudaras con esta expresión refiriendose al amor, encontre otro tema parecido en wordreference, pero no me dejo muy convencida, la frase es:

    Nadie podra resistirse a tus ecantos.
    No one wil be able to resist your charms.

    Hombres y mujeres caeran rendidos a tus pies.

    Men and women will fall at your feet?

    Agradecería una respuesta por favor
     
  2. Me parecen correctas en inglés.
     
  3. LoretoW Senior Member

    Chile - Spanish
    Muchas gracias!!!!
     

Share This Page

Loading...