cahier d’intervention

Discussion in 'French-English Vocabulary / Vocabulaire Français-Anglais' started by GJH24, Oct 17, 2015.

  1. GJH24 Senior Member

    Manchester
    English
    Hi,

    I am translating a document for a drug company and I'm not sure of the precise translation for "cahier d’intervention" in the following context:

    Pour toutes les interventions sur les installations de production et de distribution d’eau purifiée et adoucie, la traçabilité est effectuée sur le cahier d’intervention prévu à cet effet

    Is it operations book, interventions book ?

    Thanks.
     
  2. jetset

    jetset Senior Member

    France\Nice
    French
    A maintenance register.
     
  3. GJH24 Senior Member

    Manchester
    English
    Thank you :)
     

Share This Page

Loading...