can you hurry up and hug me

< Previous | Next >
  • Willis

    Member
    U.S. - English
    Kidagahash, it looks like you are from Poland; do you speak Polish? Either way, maybe you could try translating yourself first, and others can correct after.
     

    mietagosia

    Senior Member
    Poland, Polish
    Yeah, I would advise you to update your profile if Polish is not your native language (just to avoid future confusions :p). Anyway, here comes the translation:

    Kochanie / najdroższa / skarbie, jestem bardzo zmęczony, więc (czy) możesz się pospieszyć i mnie przytulić?

    Cheers,
    MietaGosia
     

    BezierCurve

    Senior Member
    I'd say we'll need more information on the gender (is it male -> female (that's what you can find in the mietagosia's post), female -> male or any other combination...)
     
    < Previous | Next >
    Top