capítulo, unidad, lección

< Previous | Next >

Cinóka

Member
Hungarian
Hola:
Para determinar las diferentes partes de un libro de texto (espanol, para principiantes) - ?qué palabra usar? Yo diría Unidad, pero en tres diferentes libros de texto he encontrado tres diferentes versiones.
Gracias.
 
  • Hola:
    Es igual que en el resto de las lenguas indoeuropeas. Lo más importante es el Contenido, que agrupa todo. Después de éste, puedes decir temas, lecciones o unidades. Algunas editoriales utilizan la palabra "módulo" (porque separan más una sección de otra). Otros utilizan otras palabras, pero sólo lo hacen para llamar la atención de los estudiantes o para hacer los libros más interesantes y coloridos. En realidad, todo es lo mismo. No te preocupes y sigue un modelo bien estructurado pero sencillo. Espero que te sirva este consejo. Hasta luego.
    EJEMPLO: "Libro de Texto sobre Español de Cinóka): Tema 1, Tema 2, Tema 3, Tema 4, ...
    Tema 1: Apartado 1 - Cómo Pronunciar, Apartado 2 (o Lección 2) - Gramática Básica, Apartado 3 (o Lección 3) - Actividades (=Ejercicios)
    Tema 2: Apartado 1 - "Buscar un trabajo", Lección 2 (ó 2.2) Gramática Básica, verbos SER y ESTAR,


    Perdón:
    Error. Donde hay "Buscar un trabajo" se podría poner sin " ". Hasta luego.
     
    Last edited by a moderator:
    < Previous | Next >
    Top