Capter

mignardise

Senior Member
US & Canada, English
Bonjour à tous(tes),

Je voudrais savoir si l'on peut utiliser le verbe "capter" comme un équivalent au mot "to photograph" - par ex., "Captez vos meilleurs looks" ou "Captez vos meilleurs moments", etc.

Selon moi ça marche, mais je voudrais obtenir l'opinion de quelqu'un qui soit un peu plus qualifié que moi...

Merci beaucoup !!
 
  • drum

    Member
    France, French
    Bonjour,

    "Capter" me semble bizarre dans ce contexte.
    "Capturer" ? peut-être, dans le sens "garder pour le futur/comme souvenir en les photographiant" => capturez vos meilleurs moments ?

    Cordialement,
     
    < Previous | Next >
    Top