Carga asistencial

[Traduna]

Me podéis ayudar con la traducción al inglés de CARGA ASISTENCIAL?

CONTEXTO:
"...una vía para que los profesionales puedan mantenerse al día de las últimas novedades en urología, lo cual es difícil dada la elevada carga asistencial diaria y el gran número de congresos celebrados a lo largo del año."

Gracias!

 

[Ferrol]

....can keep updated on the latest breakthroughs in Urology which is difficult considering their heavy daily workload....

 

[ChemaSaltasebes]

Agree with Ferrol.
A little bit more specifically, "elevada carga asistencial" refers to heavy clinical workload.

 

[Ferrol]

O
...their patient care overload

 

[Traduna]

Muchas gracias!!!