Carichi trasmessi alla struttura
Sto traducendo una lista di documenti, tra cui "Disegno d'insieme comprendente l'indicazione dei carichi trasmessi alla struttura e/o alle rotaie".
General arrangement drawing including (the indication of) loads trasmitted to the structure and/or to the rails.
Non so quale sia il termine da usare per "trasmettere il carico".
Potreste darmi una mano?
Grazie, Aramesh
Sto traducendo una lista di documenti, tra cui "Disegno d'insieme comprendente l'indicazione dei carichi trasmessi alla struttura e/o alle rotaie".
General arrangement drawing including (the indication of) loads trasmitted to the structure and/or to the rails.
Non so quale sia il termine da usare per "trasmettere il carico".
Potreste darmi una mano?
Grazie, Aramesh