carrier-sector

[Shmuel]

Hi,

"1 to 6 carrier-sector can be implemented on the same chassis".

The bold, in Spanish? ¿Sector-portador? ¿Sector-transportador?
TIA.

 

[Lnx]

sector-portadora

 

[Shmuel]

Gracias, Lnx.
Pero, sigo sin saber cómo usarlo en Español plural, dado que la frase dice: "1 to 6 carrier-sector can be implemented on the same chassis", entonces cómo sería:
" De 1 á 6 sectores-portadoras?
" De 1 á 6 sectores-portadores?
" De 1 á 6 sector-portadores?
" De 1 á 6 sectores-portadoras?
o... ?

 

[Lnx]

carried out=tenidas en cuenta, se van ejecutando, realizado.
carrier=portadora, detección.
carries=lleva.

sectores-detectados? :B