Carry (on) a legacy

Discussion in 'Deutsch (German)' started by eric489, Jan 15, 2013.

  1. eric489 Senior Member

    Hi everyone !

    Just passed by to pick your brains in a sentence I need a translation for :

    "Mr. Schwartz's follower carry on a heavy legacy of internet activism".

    Thanks in advance
  2. ABBA Stanza Senior Member

    Hessen, DE
    English (UK)
    Maybe: ... [führt/]führen ein [possibly besser: sein] schweres Vermächtnis von Internet-Aktivismus weiter.

    But that's really not much more than an educated guess. :)

    Just posting this as a springboard for the natives, really. ;)

    All the best,

Share This Page