The text is from a play called Jerusalem. What "cash’n’carry card" referring to? Do the Bar owners get any coupons?
WESLEY: I’m the reason that pub’s full five nights a week. Swindon knows that. Last Monday, lunchtime, the regional lays five brochures on the bar. Take your pick. The Plume in Devizes, The Mason’s in Salisbury, The Green Man in Oxford, somewhere in Banbury. And somewhere else in somewhere else. All good inns. Take your pick. Who do they bring the fucking brochures to? Sue? Bollocks. Me. They trust me. Sometimes I want to take Sue and drive her off into the middle of nowhere… Stupid… bloody… bitch. I never even touched the bloody cash’n’carry card…
WESLEY: I’m the reason that pub’s full five nights a week. Swindon knows that. Last Monday, lunchtime, the regional lays five brochures on the bar. Take your pick. The Plume in Devizes, The Mason’s in Salisbury, The Green Man in Oxford, somewhere in Banbury. And somewhere else in somewhere else. All good inns. Take your pick. Who do they bring the fucking brochures to? Sue? Bollocks. Me. They trust me. Sometimes I want to take Sue and drive her off into the middle of nowhere… Stupid… bloody… bitch. I never even touched the bloody cash’n’carry card…