cast out of one perfectly continuous form

Ona1811

New Member
Spanish Spain
Hola!

¿Me podéis ayudar a encontrar la traducción correcta del contexto en negrilla especificado más abajo?

Se trata de la presentación de una bicicleta que ha salido recientemente al mercado.

The lines flow harmoniously, supple and to the point, cast out of one perfectly continuous form: an example of tangible beauty that you want to touch and own.

Gracias de antemano

Ona1811
 
Last edited:
  • Ona1811

    New Member
    Spanish Spain
    Hola!

    ¿Me podéis ayudar a encontrar la traducción correcta del contexto en negrilla especificado más abajo?

    Se trata de la presentación de una bicicleta que ha salido recientemente al mercado.

    The lines flow harmoniously, supple and to the point, cast out of one perfectly continuous form: an example of tangible beauty that you want to touch and own.

    Gracias de antemano

    Ona1811
     

    adolfo garcia del rio

    New Member
    Spanish
    De líneas armoniosas, flexible y con las últimas prestaciones, fabricada con diseño alargado: un ejmplo de belleza palpable que desearás tocar y poseer.
     
    Top