cat got your tongue

< Previous | Next >

sr94

New Member
English - England
Auf Englisch sag man "cat has got my tongue", ob man nicht weißt, was zu sagen...

Ich weiß überhaupt nicht, wo ich anfangen soll, das zu übersetzen.

können Sie bitte helfen?
 
  • Demiurg

    Senior Member
    German
    Im Deutschen gibt es verschiedene Redewendungen:

    - Meine Zunge ist wie gelähmt.
    - Es hat mir die Sprache verschlagen.
    - Ich bin sprachlos.
     
    < Previous | Next >
    Top