C'est une bête qui vaut bien ses quatre cents

Diego6

New Member
Persian
Bonjour

Pourriez vous m'aider par le sens de cette phrase?

" Julien frappait du poing sur la table en riant. Le petit vin vert qui sent le soufre sautait dans les verres. Et, parmi le silence, on entendait un vieux qui disait à la table du fond :
C’est une bête qui vaut bien ses quatre cents. "

Merci d'avance.
 
  • Bezoard

    Senior Member
    French - France
    Cela concerne le prix des bestiaux. Selon celui qui parle, la bête en question (une vache, peut-être) vaut bien son prix que j'imagine de 400 francs. Elle les vaut bien = elle doit bien atteindre ce prix ou bien ce prix est justifié.
     
    Top