cette eau est bonne pour la santé

chuann6

Senior Member
English India
Bonjour,

Je cherche une autre façon de dire plus simplement :cette eau avait des vertus curatives

cette eau est bonne pour la santé,

cette eau est bon pour la santé...?
Merci d'avance!
 
  • Sapito2222

    Member
    French
    cette eau est bonne pour la santé.
    "eau" est un nom féminin, donc l'adjectif "bonne" s'accorde au féminin.
     

    chuann6

    Senior Member
    English India
    tout à fait, j'ai presqu'envie de dire cette eau, c'est bon pour la santé mais c'est plus lourd.

    Cette eau est bon pour la santé ne marche manifestement pas.
     

    Sapito2222

    Member
    French
    non, "cette eau, c'est bon pour la santé", ne se dit pas trop.
    en fait, il n'y a pas de faute dans la phrase, donc grammaticalement elle est correcte.
    mais ce n'est pas joli...
    on dira donc "cette eau est bonne pour la santé" ou "l'eau, c'est bon pour la santé".
    si tu décris une eau parmi d'autres, tu diras "cette eau". par contre si tu parles de l'eau en général, tu pourras dire "l'eau, c'est bon...".
    j'espère avoir été claire!
     
    < Previous | Next >
    Top