Chargé de recherche

Discussion in 'Español-Français' started by Julica, Nov 8, 2011.

  1. Julica Member

    Spanish
    Bonjour a tous,

    Je voudrais savoir comment peut je traduir "chargé de recherche" du CNRS en espagnol.

    Merci,
    Julia
     
  2. VRF

    VRF Senior Member

    La Coruña
    bilingüe francés - español
    Hola Julica:

    ¿a qué se refiere exactamente o en qué consiste?

    ¿Será un "encargado/responsable de investigación", "jefe del departamento de investigación"?

    Hasta pronto :)
     
  3. Paquita

    Paquita Mode in France (Fr-Es)

    France (Limousin)
    français/France
    Un poco más sobre esta profesión: clic

     
  4. Julica Member

    Spanish
    Oui, je conais qu'est-ce que qu'il sont, mais je ne sais pas comment faire le traduction au système universitaire ou cientifique espagnol.

    De todas maneras, gracias!
     

Share This Page

Loading...