chercher à faire du bien autour de lui

Embu

Member
French
Bonsoir, j'aimerais traduire cette phrase : "Quelqu'un qui cherche à faire du bien autour de lui". Ceci répond à une question "What is a hero for you ?"
J'ai essayé ceci : "Somebody who looking to do good around him" mais je ne suis pas sûr.

Hello, I would like translate this sentence : "Quelqu'un qui cherche à faire du bien autour de lui". The context is the following : "What is a hero for you ?"
I tried this : "Somebody who looking to do good around him" but I'm not sure. Could you help me ? Thanks a lot.
 
  • pyan

    Senior Member
    English, UK, London
    Hi Embu :).

    SwissPete is correct. You could also say "somebody (or someone) who tries to do good to those around him".

    (You could also say "around him or her".)
     
    < Previous | Next >
    Top