Choix du pronom pour un verbe pronominal à l'infinitif

[deborah1993]

Bonjour tout le monde, encore une question qui me perturbe. j'ai appris que pour le verbe pronominal, le pronom "se" doit corresponde au sujet, par example, "je dois me lever à 6h demain matin"; mais ici il y a une phrase "Nous nous couchons tôt pour se lever tôt. " est-ce que c'est correct? est-ce qu'il faut changer "se" par "nous"?
Je vous remercie aussi!

 

[Yendred]

Nous nous couchons tôt pour nous lever tôt.
ou, en langage relâché :
On se couche tôt pour se lever tôt.

Mais le mélange des deux dans la même phrase est franchement incorrect.

 

[Maître Capello]

Le pronom réfléchi ou réciproque d'un verbe pronominal se réfère en effet toujours au sujet, parfois implicite. Ici le sujet est clair : c'est nous qui fait l'action de se lever tôt.

Voir aussi la discussion suivante sur le forum français-anglais :
FR: Choix du pronom pour un verbe pronominal à l'infinitif : me, te, se, etc.

 

[danguba]

Corrigez, svp. : J'ai envie de me reposer ou j'ai envie de se reposer.

 

[Le Gallois bilingue]

me

 

[Piotr Ivanovitch]

J'ai envie de me reposer.
Tu as envie de te reposer.
Il a envie de se reposer.
Nous avons envie de nous reposer.
Vous avez envie de vous reposer.
Ils ont envie de se reposer.

 

[danguba]

Merci Piotr.

 

[Terio]

J'ai envie de me reposer.
Tu as envie de te reposer.
Il a envie de se reposer.
Nous avons envie de nous reposer.
Vous avez envie de vous reposer.
Ils ont envie de se reposer.

J'ajouterais :

On a envie de se reposer.