English to Italian cinder

Dictionary entry: cinder
R

Raffaella segnalazione

Guest
The italian translation of "cinder" to me is incorrect. It translates it as "cenere" (ash) but in italian it is the powder after combustion, while this term seems to refer to a solid piece of burnt material (exhausted coal, combustion residue, extinguished embers)

La traduzione italiana di "cinder" per me non è corretta. Viene tradotto come "cenere" (ash) ma in italiano questa è la polvere dopo la combustione, mentre questo termine sembra essere riferito ad un pezzo solido di materiale combusto (carbone esausto, residuo di combustione, braci spente)
 
  • Top