Ah oui, pardon !
C'est une remise de médaille, avec un repas apparemment.
Le district attorney (procureur de la République) décerne la médaille à un policier.
Un représentant du ministère de la Justice est également présent et cela se passe à Paris.
Je penche donc pour "la salle de banquet de l'hôtel de ville" mais je ne suis pas sûre à 100%.