1. JabiruTrad Member

    French
    Bonjour,

    Comment diriez-vous en français, en parlant d'un linge ou d'un tissu, qu'il est d'une "clean room quality"?

    Ultra propre ?

    Merci beaucoup pour votre aide !
     
  2. pointvirgule

    pointvirgule Senior Member

    Mtl, QC
    langue française
    Le GDT propose salle blanche pour clean room :
    Et comme synonymes : chambre propre, salle propre, salle hors poussière, chambre hors poussières.
    Un tissu pour salle blanche ne produit pas de particules et ne libère pas de fibres.

    Sur google : http://www.google.com/search?q=tissu+salle+blanche
     
  3. JabiruTrad Member

    French
    C'est vrai, je n'avais pas pensé à "pour".
    Merci du coup de pouce!
     

Share This Page

Loading...