I am trying to translate the expression "bring sth close to home" as in :
I just explained something complicated to someone who might not understand it, so then I say :
"I want to / Let me bring this close to home for you"..
And then explain it in a down-to-earth fashion.
How would you say this in French?
Thanks !
I just explained something complicated to someone who might not understand it, so then I say :
"I want to / Let me bring this close to home for you"..
And then explain it in a down-to-earth fashion.
How would you say this in French?
Thanks !