Coll.

< Previous | Next >

Mala

Member
Croatian, Croatia
Could you please explain the meaning of the abbreviation Coll. (e.g. Act No. 72/2000 Coll.)
in a Joint Venture Agreement.
Thanks
 
  • cuchuflete

    Senior Member
    EEUU-inglés
    A little more background and context would be helpful. Is this AE? BE? Some other variety of English?
    What are some of the other abbreviations used?

    Is Act No. 72/2000 a law? Of what country? Is it an internal reference to a section of the JV agreement?
     

    Matching Mole

    Senior Member
    England, English
    Laws of Czech Republic. It's short for Collection of Laws. It sounds like what we might call the statute books in the UK.
     

    Mala

    Member
    Croatian, Croatia
    It's an example of a Joint Venture Agreement I got, and this stands at the very beginning of the agreement:

    "Concluded in [TO BE FILLED IN] on [TO BE FILLED IN] and in accordance with the provisions of Section 269(2) of Act No. 513/1991 Coll., the Czech Commercial Code, as amended

    Between:
    TICKETPRO LTD, a company legally constituted and existing in accordance with the laws of the Republic of Cyprus," etc.
     
    < Previous | Next >
    Top