colocar el/al pueblo en su justo lugar

< Previous | Next >
Por favor, ¿cuál de estas dos frases es la correcta?, ¿por qué?

a) Este discurso tiene la finalidad de colocar el pueblo en su justo lugar.

b) Este discurso tiene la finalidad de colocar al pueblo en su justo lugar.

Muchas gracias.
 
  • Cal inhibes

    Senior Member
    Spanish
    Para la primera acepción el pueblo debería ser lo bastante pequeño como para poder moverse entre todos. ¿No cree, Sr. Agro?
    Nobilísimo Lord! Creo que con un discurso se puede colocar un pueblo cuando todavía está en planos. Auncuando es más preciso localizar. ¿Trampitas a mí? Entre bomberos no nos pisamos las mangueras.
    Saludo
     

    Neo1961

    Senior Member
    Castellano
    Las dos opciones son válidas, pero me inclino a pensar que El decidor se refiere al pueblo con el sentido de gente, entonces la b sería la indicada, tal como lo asevera Agró.
     
    Por favor, ¿cuál de estas dos frases es la correcta?, ¿por qué?

    a) Este discurso tiene la finalidad de colocar el pueblo en su justo lugar.

    b) Este discurso tiene la finalidad de colocar al pueblo en su justo lugar.

    Muchas gracias.
    Saludos.

    ME es más común en este caso "...colocar al pueblo en su justo lugar..."

    Buen día.
     

    Agró

    Senior Member
    Spanish-Navarre
    Hemos pasado del "casi siempre" al "siempre".

    ¿También diríais vosotros "localizar/situar/ubicar al pueblo en el mapa"?

    El problema es que el decidor sigue sin decir a qué se refiere "pueblo".
     

    Lurrezko

    Senior Member
    Spanish (Spain) / Catalan
    Yo lo veo como Agró, si consideramos pueblo como un lugar o un concepto puramente geográfico o administrativo: colocar el pueblo en su justo lugar en la historia de la región, por ejemplo.

    Un saludo
     
    < Previous | Next >
    Top