Would anybody know how to translate COMING UNGLUED into Spanish?
Is it the same as CRACKING UP?
Silvia
Is it the same as CRACKING UP?
Silvia
silvicrima said:Would anybody know how to translate COMING UNGLUED into Spanish?
Is it the same as CRACKING UP?
Silvia
silvicrima said:Would anybody know how to translate COMING UNGLUED into Spanish?
Is it the same as CRACKING UP?
To me, yes, they are the same. Both expressions mean that someone is losing control (mentally) or having a nervous breakdown.