Bonjour,
Selon vous, serait-il maladroit de dire que nous "commémorons", en septembre prochain, les 75 ans de la première utilisation du Zyklon B (le produit utilisé par les nazis lors de l'Holocauste)?
Commémorer peut-il s'appliquer à un fait aussi criminel ou a-t-il une connotation positive implicite? Le dictionnaire indique bien commémorer la mort de quelqu'un, mais on peut supposer qu'il s'agit généralement d'honorer la mémoire d'un grand homme (pour le dire autrement, peut-on commémorer la mort d'Hitler?). Ou bien le sens du verbe est-il neutre et signifie-t-il simplement qu'on rappelle un souvenir, bon ou mauvais?
Selon vous, serait-il maladroit de dire que nous "commémorons", en septembre prochain, les 75 ans de la première utilisation du Zyklon B (le produit utilisé par les nazis lors de l'Holocauste)?
Commémorer peut-il s'appliquer à un fait aussi criminel ou a-t-il une connotation positive implicite? Le dictionnaire indique bien commémorer la mort de quelqu'un, mais on peut supposer qu'il s'agit généralement d'honorer la mémoire d'un grand homme (pour le dire autrement, peut-on commémorer la mort d'Hitler?). Ou bien le sens du verbe est-il neutre et signifie-t-il simplement qu'on rappelle un souvenir, bon ou mauvais?