Hi, I'm writing instructions for performing a music score. Does that translation look correct ? Thank you !
L'articulation (musicale) doit être très claire comme si tout était écrit.
The articulation must be very clear as if everything would have been written. (?)
En fait, l'articulation n'est pas écrite dans la partition mais l'interprète doit donner l'illusion qu'elle est écrite.
L'articulation (musicale) doit être très claire comme si tout était écrit.
The articulation must be very clear as if everything would have been written. (?)
En fait, l'articulation n'est pas écrite dans la partition mais l'interprète doit donner l'illusion qu'elle est écrite.