Como en la casa de uno, nada

magdullla

Member
Polish
´Como en la casa de uno, nada´ quiere decir simplemetne que el lugar donde uno se siente mejor es su casa?
 
  • Calambur

    Senior Member
    Castellano (rioplatense) - Lunfardo
    Concuerdo con los honorables foristas que me preceden.
    Por aquí suele oírse también (no hay) nada como la casa de uno, omitiendo lo que puse entre paréntesis.
     

    swift

    Senior Member
    Spanish – Costa Rica (Valle Central)
    Y no olvidemos aquello que decía Dorotea: no hay lugar como el hogar. Pero había que calzar zapatillas rojas o no funcionaba el artilugio.

    En Costa Rica, lo usual: no hay como la casa de uno [nuay como la casa diuno].
     
    < Previous | Next >
    Top