compensation avec des créances liquides


New Member

In the context of corporate bylaws, I am trying to translate the following phrase:

"L'émission d'actions nouvelles peut résulter par compensation avec des créances liquides..."

My best guess is "the issuance of new shares can result from [compensation with liquid debt]..." but the portion in parenthesis doesn't make much sense.

Guidance appreciated!
  • Top