Complejo Union Nacional

Discussion in 'Sólo Español' started by Cacophony, Feb 26, 2015.

  1. Cacophony

    Cacophony Senior Member

    Hola, en un cartel de información en Argentina, está escrita "Complejo Union Nacional", abajo de esto hay "Puente Bartolome Mitre". Cuando buscaba "Complejo Union Nacional" en la red, me trajo sólo las imagenes de puentes. Sin embargo, ya sabemos que se trata de un puente, ya que se escribe también "Puente Bartolome Mitre". Qué significa exactamente esa parte de la información?

    Gracias de antemano,
     
  2. cacarulo

    cacarulo Senior Member

    Buenos Aires, Argentina * Español
    El complejo abarca dos puentes. Según dice Wikipedia, "El puente que atraviesa el Paraná de las Palmas lleva el nombre de General Bartolomé Mitre, mientras que el que cruza el Paraná Guazú se llama Justo José de Urquiza".

    Tradicionalmente se lo conoce como Zárate - Brazo Largo, y casi nadie entendería si le decís Complejo Unión Nacional. (Esas manías de los políticos de cambiarles el nombre a las cosas...).
     
  3. Cacophony

    Cacophony Senior Member

    Muchas gracias.
     

Share This Page

Loading...