edita namas
Senior Member
Spanish-Spain
Hola de nuevo compis foreros,
Sigo enfrascada en mi batalla con traducir la póliza de seguro y estoy atascada con esta expresión, que no se me ocurre cómo traducir.
Contexto:
Queda convenido que, complementando lo dispuesto en las Condiciones Generales Específicas del Seguro y en lo que afecta a la Defensa Jurídica..
Mi intento:
....complementing/supplementing ????....
No me suena nada bien, la verdad. Muchísimas gracias por su ayuda una vez más
Sigo enfrascada en mi batalla con traducir la póliza de seguro y estoy atascada con esta expresión, que no se me ocurre cómo traducir.
Contexto:
Queda convenido que, complementando lo dispuesto en las Condiciones Generales Específicas del Seguro y en lo que afecta a la Defensa Jurídica..
Mi intento:
....complementing/supplementing ????....
No me suena nada bien, la verdad. Muchísimas gracias por su ayuda una vez más