I am a teacher and each year ask parents to purchase for their children 4 "composition notebooks". The letter is provided in both languages however, the only words I know for notebook are "cuaderno", "carpeta" or "mascota". For some reason this confuses parents but I know no other words for notebook and I really don't know a word for "composition notebook." Can anyone help translate "composition notebook" and maybe even provide other terms for notebook that might be used in Mexico, Ecuador or Peru--which is where most of the parents of my students come from? Thanks!