compte-rendu / recension

Baz31

Senior Member
British English
Bonjour,

J'aimerais demander l'avis des francophones quant à la différence entre un compte-rendu d'un ouvrage et une recension. Il semble que la traduction en anglais pour ces deux termes serait "review" (ou "critical review" dans le cas d'une recension) mais il doit y avoir une différence en français car dans la présentation d'une revue que j'ai à traduire, il y a une liste de tous les types de textes publiés dont "comptes rendus et recensions d'ouvrages". Est-ce qu'une recension serait simplement une analyse plus longue et plus approfondie ?

Merci par avance pour votre aide.
 
  • SAIP0

    Senior Member
    Latvian
    Bonjour,

    je ne suis pas francophone, dont je m'abstiens de répondre. Pourtant, je conseille de poser cette question sur le forum "Vocabulaire anglais/français" et on vous répondra plus rapidement...

    Cdlt,
    Saip0
     
    < Previous | Next >
    Top